ગબ્બરગુફાથી પચાસ કોશ દૂર આવેલા રામગઢમાં એક રાત્રે:
"બેટા, ચાલ, સૂઈ જા હવે. નહીંતર ગબ્બર આવશે."
"વન મિનીટ, મોમ! હાઉ કમ ગબ્બર કમ હીયર? યુ નો લાસ્ટ યર વી વીઝીટેડ ધેટ ગબ્બર...."
"સૂઈ જા ને હવે માથાકૂટ કર્યા વગર. હમણાં પેલો ગબ્બરીયો આવશે....."
"મોમ! હાઉ કેન ગબ્બર કમ હીયર? ઈઝન્ટ ઈટ અ સ્મૉલ માઉન્ટેન? યુ નો વી ક્લાઈમ્બ્ડ ધેર વ્હેન વી વીઝીટેડ ગુઝરાટ...."
"તુંય ભઈશાબ! એક તો આ ઈન્ટરનેશનલ બોર્ડની સ્કૂલમાં મૂક્યો ત્યારથી તારું અંગ્રેજી પણ મને સમજાતું નથી. ચાલ, હવે સૂઈ જા."
"મોમ! ડોન્ટ બ્લેમ માય સ્કૂલ. ઓકે? ઈટ વૉઝ યુ હુ ગૉટ મી એડમિટેડ ધેર. આઈ વૉઝ નૉટ વીલીંગ ટુ ગો ધેર, રાઈટ?"
"હવે ગબ્બરનો ટાઈમ......"
"ટુ હેલ વીથ ગબ્બર! હુ ઈઝ ધીસ ગબ્બર, બ્લડી હેલ! આઈ એમ નોટ અ છોટા બચ્ચા."
"દીકુ, તું આવું ઈંગ્લીશ બોલતો હોય તો મને સમજણ પડે. બોલ, શું કહેતો હતો?"
"આઈ વૉઝ ટેલિંગ ધેટ હાઉ કેન ગબ્બર કમ હીયર? યુ નો, ધેર ઈઝ અ સેઈંગ ધેટ માઉન્ટેન વીલ નૉટ કમ ટુ મોહમ્મદ. મોહમ્મદ મસ્ટ ગો ટુ ધ માઉન્ટેન. નાઉ હીયર વી હેવ ગબ્બર ઈન્સ્ટેડ ઑફ મોહમ્મદ. સો ધ થિંગ ઈઝ સિમ્પલ ધેટ ગબ્બર કાન્ટ કામ હીયર. એન્ડ યુ આર ફ્રાઈટનિંગ મી વીથ ધ નેમ ઑફ ગબ્બર. જસ્ટ ટેલ મી, કેન ગબ્બર કમ હીયર?"
"zzzzzz"
"મમ્મા! મોમ? મમ્મી? હેય! હેવ યુ ગોન ટુ સ્લીપ?"
"zzzzzz"
(ડોરબેલનો અવાજ)
"હેય મોમ! જાગ જા, ગબ્બર આ ગયા.."
